译文
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望(wang)窗外细雨,旧愁之(zhi)上又添新愁。
车旁再挂上一壶(hu)美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神(shen)因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形(xing)怪状。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什(shi)么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物(wu),把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
何时才能够再次登临——
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
注释
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
⑷弄:逗弄,玩弄。
⑽日星光:屈原《九章·涉江》:“与天地兮比寿,与日月兮同光。”这句是说屈原的忠义气节永不泯灭,就像太阳和星星的光辉一样。
⑸樽:古代盛酒的器具。
归休:辞官退休;归隐。
(6)斯:这
《艺文类聚》:《续晋阳秋》曰:陶潜尝九月九日无酒。出宅边菊丛中,摘菊盈把,坐其侧。久之,望见白衣人至,乃王弘送酒也。即便就酌,醉而后归。
⑶啸(xiào):嘬口发出长而清脆的声音,类似于打口哨。