译文
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有(you)什么罪过,被(bei)天河阻挡。
春风骀荡,景色宜人,我来辞(ci)别往日最喜爱的湖上(shang)亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数多情的手臂牵扯我的衣襟(jin),不让我离去。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
注释
42.甚者:更严重的。甚,严重。
93.抗行:高尚的德行。
④别浦:送别的水边。
②春草草:意思是说雨过天晴,春色反而令人增添愁怨。草草,劳心烦恼之意。《诗经。小雅?巷伯》:“骄人好好,劳人草草,”李白《新林浦阻风诗》:“纷纷江上雪,草草客中悲。”
而:无义。表示承接关系。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”