译文
我家有娇女,小媛和大芳。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的(de)志向。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
商人重(zhong)利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
叫一声家乡的爹和娘啊,女儿出嫁的道路又远又长。
不遇山僧谁解我心疑。
多谢老天爷的扶持帮助,
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子因此有赐赏。诸侯君子真快乐,天子策命颁给(gei)他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷(qiong)困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服(fu)穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅(jin)给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时(shi)刘氏的孩子才明白母亲的善举。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡(dang),山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
注释
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
⑶谢:告,嘱咐。一说意为辞别。
⑩芦页滩头,蓼花汀畔:指梁山水泊。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
疑:怀疑。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。