译文
谁能爱我高尚的(de)品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了(liao)出来。
懂得我心(xin)的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千(qian)万不要来迟。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝(zhi)上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节(jie),青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
魂啊回来吧!
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
都说每个地方都是一样的月色。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
注释
蓬海:即蓬莱仙山,因位于海中故称蓬海。
47. 提携:指搀扶着走的小孩子。
11“捐失”,即失去,这是两个近义词组成的双音词。捐,也有“失”义。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
11、相向:相对。
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。