译文
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满(man)心怀。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎(lang)江上踏歌声。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我(wo)怀念的心。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
魂魄归来吧!
他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生(sheng)活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适(shi)的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以(yi),国君的责任(ren)是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
朱二:孟浩然友人,生平事迹不详。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
54.碧梧:即使碧梧枝老,也是凤凰所栖。同上句一样,是倒装语序。此二句写渼陂物产之美,其中满是珍禽异树。
44. 失时:错过季节。
〔朱崖〕红色的山崖。