译文
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都(du)被我的英姿所倾倒。
我原本也是个狂妄的小子,我在京城混迹于官场,这不(bu)过是因为出身于高贵门第和命运(yun)的偶然安排罢了。我真心仰慕平原君的广结贤士,希望能有赵国平原君那样(yang)招贤纳(na)士的人来善待天下贤德才士,可是却没(mei)有谁会理解我的这片心意。万万没有想到,今天竟然遇到了您这位知己。今天,趁我们还不算老,擦去感伤的眼泪,纵酒高歌(ge),把精神振作起来。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
晚霞渐渐消散,隐去了最后的绚烂;水中的新月,如沉钩弯弯。美人卷起珠帘遥望:那一带清清的天河,在浩瀚的夜空缓缓轻流。又是秋天了,凉意笼罩着京都。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
注释
⑩悬望:盼望,挂念。
⑹“琼杯”句:喻酒菜和食具的精美。案:有足的托盘。
(45)把酒临风:端酒面对着风,就是在清风吹拂中端起酒来喝。把:持,执。临,面对。
(37) 大椿:传说中的大树名。一说为巨大的香椿。
⑷将:驾御。代马:指古代漠北产的骏马。猎秋田:狩猎于秋天的田野。
④京国:指长安。
眉州:地名,今四川省眉山一带。
【矜悯愚诚,听臣微志,庶刘侥幸,以保卒余年】
益治:更加研究。
⑷微雨:小雨。