译文
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你(ni)饥寒交迫衰老病残!
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三(san)十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠(kao)吃蔬菜充肠肚。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄(bao)处先(xian)冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致(zhi)铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确(que)实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
魂魄归来吧!
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
文王开口(kou)叹声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
注释
299. 却:使……退却,使动用法,可译为“打退……”。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
①辞:韵文的一种。
⑻王谢:王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝巨室。旧时王谢之家庭多燕子。至唐时,则皆衰落不知其处。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。