译文
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
天寒季节远山一片明净,日暮时分大(da)河格外迅急。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡(xiang)。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
纵(zong)然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不(bu)像样了。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
西湖风光(guang)好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
注释
(31)称引:指信中论说、引述的事情。
苍华:发鬓苍白。
④集:停止。
选自《龚自珍全集》
(3)巾:手巾或者其他的用来擦抹的小块布。
⑿樯橹(qiánglǔ):这里代指曹操的水军战船。樯,挂帆的桅杆。橹,一种摇船的桨。“樯橹”一作“强虏”,又作“樯虏”,又作“狂虏”。《宋集珍本丛刊》之《东坡乐府》,元延祐刻本,作“强虏”。延祐本原藏杨氏海源阁,历经季振宜、顾广圻、黄丕烈等名家收藏,卷首有黄丕烈题辞,述其源流甚详,实今传各版之祖。