译文
这地方千年来只有孤独的(de)老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石(shi)上飞斜下来。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
家人虽然在万里传来亲人之消息(xi),好好安心(xin)在毡城不要常将家相忆。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
哪有着无角虬(qiu)龙,背着熊罴游乐从容?
《天门》佚名 古诗开后,望见天体广远,这样浩大的境界使汉武帝言形俱忘。众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。祭祀时,夜有美光,汉武帝认为是神灵显通,以为恩德信义感动了上天。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所都是经过精心装饰的。用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,祭祀在这样的场所举行,显得恭敬(jing)而庄重。舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,竿旗上画有人们长久仰望的北斗星。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺。众星如珍珠一样发出黄色光芒,照亮殿中紫色的帷帐。舞者动作来回飞旋如同禽鸟比翼飞翔,日(ri)月都为之光芒四射。想凭借着清风之力使神灵长久留下,汉武帝也迅速地多次向神灵献祭品。神灵在那里久久不去,汉武帝的心情分外激动。希望神灵能够留下,使汉武帝亲自为神灵献上乐章。假(jia)如能够得到神的允许,他将带着盛大的随从上游天空。汉武帝衷心地希望得到长生,愿将此心愿诉诸神灵。选择这样的占日来祭祀神灵以得到吉祥昌盛,美好和吉祥一定会充满四方。汉武帝一心想上天游仙,俯视大地好比是浮游于大海中。
注释
[1]《《代出自蓟北门行》鲍照 古诗》是乐府旧题,属杂曲歌辞。此诗通过边庭紧急战事和边境恶劣环境的渲染,突出表现了壮士从军卫国、英勇赴难的壮志和激情。蓟,古代燕国京都,在今北京市西南。
17.奔:动词活用作名词,文中指飞奔的骏马。
⑺碧霄:青天。
⑥羊昙:谢安之甥,东晋名士。
⑸江:长江。大荒:广阔无际的田野。
④虚冲:守于虚无。