译文
走到城壕边就迷了路,在这荒山(shan)野地(di),连老马都不认识老路了。
名(ming)都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
清澈的河水映照着他的白发,刺痛了他的心。当风云际会的时候,当文王来拜师的时候,那是气如东海,势比泰山,治国方略,那是一套一套的,小人们,别小看我现在普通人一个,机会来临,小猫也变大老虎!
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
高高的轩台辉映着春色,深邃(sui)的楼阁沐浴着朝阳。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
翠云红霞与朝阳相互(hu)辉映,
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
注释
⑤凤凰城阙:凤凰栖息的宫阙,这里指京城。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
逸豫:逍遥游乐,不能居安思危。
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。