译文
江(jiang)水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门(men)。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
返回故居不再离乡背井。
上将手持符节率兵(bing)西征(zheng),黎明笛声响起大军起程。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
心里不安,多次地探问夜漏几何?
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
偶然在林间遇见(jian)个把乡村父(fu)老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
注释
(21)冯(píng):同“凭”。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。
⑻敛尽:紧收,收敛。春山:喻指妇女妓好的眉毛。
⑵杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,相传其啼声哀婉凄切。杨花落尽:一作“扬州花落”。
辗转:屡次翻身,不能入睡。
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。