译文
羲和的(de)神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
历经千古的江山(shan),再也难找到像孙权那样的英雄。当年的舞榭歌台还在,英雄人物却随着岁月的流逝早已不(bu)复存在。斜阳照着长满草树的普通小巷,人们说那是(shi)当年刘裕曾经住过的地方。回想当年,他领军北伐、收复失地的时候是何等威猛!
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
我离开了京城,从黄河上乘(cheng)船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
到洛阳是为了和才子(zi)袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
遇(yu)见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
注释
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。
④怜:可怜。
平:公平。
⑼漫:空。高吟:指吟诗。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。