译文
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透(tou)过云脚斜射在地面上。
破晓的号角替代残夜漏(lou)声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
北窗之(zhi)下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
丞相的祠庙就(jiu)在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
秋浦(pu)水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得(de)《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世(shi)。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
①定:定星,又叫营室星。十月之交,定星昏中而正,宜定方位,造宫室。于:古声与为通,作为之意。 楚:楚丘,地名,在今河南滑县东、濮阳西。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
104、至尊:指君主。以上两句原本出于《列子·杨朱》:“宋国有田夫,常衣缊黂,仅以过冬。暨春东作,自曝于日,不知天下之有广厦隩室,绵纩狐狢,顾谓其妻曰:‘负日之暄,人莫知者,以献吾君,将有重赏。’里之富者告之曰:‘昔人有美戎菽、甘枲茎芹萍子者,对乡豪称之;乡豪取而尝之,蛰于口,惨于腹,众哂而怨之,其人大惭。子此类也。’”
⑶东武:密州治所,今山东诸城。余杭:杭州。
(21)踔(chuō)厉风发:议论纵横,言辞奋发,见识高远。踔,远。厉,高。
衔枚:古时行军或袭击敌军时,让士兵衔枚以防出声。枚,形似竹筷,衔于口中,两端有带,系于脖上。
箝:同“钳”,把东西夹住的意思