译文
荆(jing)王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
北风怎么刮得这么猛烈呀,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼(lou)赋》那样思念家乡的文章。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器(qi)骑着战马在疆场上度过的。
警报传(chuan)来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
“有人在下界,我想要帮助他。
为什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英(ying)雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白(bai),朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
注释
⑥居:经过
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
⑸《汉书》:“樵苏后爂。”颜师古注:“樵,取薪也,苏,取草也。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”