译文
天(tian)空阴沉沉的(de),岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩(nen)的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水(shui),又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起(qi)舞一样。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
从其最初的发展,谁能预料到后(hou)来?
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
南单于派使拜服,圣德安定天下。
士兵们(men)跨过护城河时尘沙阵阵,将军(jun)从弓袋中拔箭射敌军。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
注释
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
[6]属:通“嘱(zhǔ ),致意,此处引申为“劝酒”的意思。
8 知:智,有才智的人。
④沼:池塘。
⑦加劳:加上有功劳。一说重加慰劳。
8.更:替、换。(不是通常理解的“再”的意思)
6、齐桓:即齐桓公。姓姜,名小白。他任用管仲,富国强兵,九合诸侯,成为春秋时第一个霸主。