译文
有去无回,无人全生。
几个满头白发的宫女,闲坐(zuo)无事谈论唐玄宗。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日(ri)日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节(jie)。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月(yue),在默默地陪伴着我啊。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣(lv)北方代地的云变(bian)黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归(gui)。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
注释
⑶永日:整天。水晶帘:用水晶制成的帘子,比喻晶莹华美的帘子。晶,一作“堂”。
⑻强:勉强。
亦:也,仍然
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。