译文
你以前既然和我有成约,现另有打算又(you)追悔当初。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
你从(cong)东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
其曲(qu第一声)中(zhòng)规(gui)
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
湖面风平(ping)浪静,像白色的素绢平铺。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱(ying)桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
注释
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
3 方:才
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
⑨待踏:《词综》、《历代诗余》、《词谱》、《全唐诗》等本中同此。吕本二主词、萧本二主词、吴本二主词、《类编草堂诗余》等本中均作“待放”。踏马蹄:策马缓慢而行,有踏月之意。有本作“放马蹄”,意为让马随意而行。