译文
农历十月,寒气逼人(ren),呼啸的(de)北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心(xin)一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
可以(yi)信风乘云,宛如身有双翼。
昨天告别时熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
其余七匹也都(du)是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
魂魄归来吧!
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门(men)下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
注释
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
(22)川既漾而济深:河水荡漾而深,很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
颜色:表情。
⑴四郊:指京城四周之地。