译文
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
然而我住在这里,有许多(duo)(duo)值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾(zeng)经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子(zi)的西边(bian)和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天(tian),祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
上天如果有感(gan)情,也会因为悲伤而变得衰老。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
《摘得新》皇甫松 花,每一枝,每一叶,总是春。 欣赏管弦,品(pin)尝美酒,最是可心。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
注释
19、夫“用在首句,引起议论
倩:请托。读音qìng
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑶惨戚:悲哀也。
[48]峻隅:城上的角楼。