译文
《梁甫吟》李白 古诗(shi)啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么(me)时候可以相合呢?那时候就会天下无敌,我什么时候才可以与皇上(shang)风云际会呢?那时候天下将平安无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也(ye)会霜染鬓。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流(liu)。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
归乡的梦境(jing)总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
注释
⑴鹧鸪天:词牌名。双调五十五字,押平声韵。
⑷浪淘风簸:黄河卷着泥沙,风浪滚动的样子。浪淘:波浪淘洗。簸:掀翻,上下簸动。
⑼吴起:战国时鲁国名将。他曾为了追求功名,母亲死了,却不回家料理丧事。他的老师曾申(曾参的儿子)知道这件事,就和他断绝来往。
⑷迟暮:这时杜甫年五十。供多病:交给多病之身了。供,付托。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
赏:受赏。
⑴适:往。