译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
我本是像那个接舆楚狂人,
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌(yan)倦仕途却没有归隐而(er)悲伤起(qi)来。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩(xuan),而谬得封赏。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
醉后失去了天和地,一头扎向了孤枕。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉(diao)头,人来不及随机应变,即(ji)使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊(yang)各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
注释
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。
⑶两片云:两边鬓发。
章台路:章台,台名。秦昭王曾于咸阳造章台,台前有街,故称章台街或章台路,其地繁华,妓馆林立,后人因以章台代指妓女聚居之地。