译文
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
在空阔的(de)楚江夜晚,我痛心突然被惊散后,自己已脱离雁群万里之远。顾(gu)影自怜,想到飞(fei)下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法(fa)排成字形,只能寄去相思情意的一点。还生怕这样徘(pai)徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管(guan)之乐在船的两头吹奏着。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细(xi)小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
但风雨嫉妒(du)鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
骐骥(qí jì)
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵(qian)马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
注释
⑽班马:离群的马,这里指载人远离的马。班,分别;离别,一作“斑”。
33.至之市:等到前往集市。
竟夕:整夜。
⑶海燕:又名越燕,燕的一种。因产于南方滨海地区(古百越之地),故名。玳瑁(旧读 dài mèi):海生龟类,甲呈黄褐色相间花纹,古人用为装饰品。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。