译文
一望无(wu)垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
那里长人身高千丈,只等着搜你的魂。
楫(jí)
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债(zhai)的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪(xue)(xue),打交道已经很久很久。
年复一年。犹如春(chun)来秋去的社燕,飘飞(fei)流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
有去无回,无人全生。
注释
4儿女 古意:子侄辈 今意:儿子女儿
⑿无成:这里并不是一般意思上的事业无成,而是承上词意,指对“风月”不感兴趣,也不敢去接触,什么也写不出来。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
(7)十千:指十贯铜钱。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
(2)逶迤:形容水流弯曲。带:环绕。
⑹团蒲(pú):即蒲团,和尚坐禅的用具。