译文
我脚上穿着谢公当年特制的(de)木鞋,攀登直上云霄的山路。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
到了邠州郊外,由于地(di)势低凹,如(ru)同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少(shao)的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
月有圆亏缺(que)盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
一旦春天消逝,少女也便白发如丝。花儿凋零人死去,花儿人儿两不知!
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
注释
⑸胡为:何为,为什么。
1.昼短夜苦长二句:“秉”,执也。“秉烛游”,犹言作长夜之游。
(23)椒兰:两种香料植物,焚烧以熏衣物。
(7)九天银河:指瀑布。语本李白《望庐山瀑布》:“飞流直下三千尺,疑是银河落九天。”
63.祢处士:东汉末名士祢衡。《文选》卷十三祢衡《鹦鹉赋序》述祢衡为黄祖太子射作《鹦鹉赋》事。