译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是(shi)我在归乡途中一望所见的。这次不(bu)如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上(shang)的花草都枝枝使人断肠。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼(gui)都深感厌恶(e)。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
男(nan)儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
⑤矫矫:超然出众的样子。“得无”句:岂不惧怕有子弹打来?得无,表反问语气、岂不、能不。金丸,弹弓的子弹。
32、举:行动、举动。
21 、翰林:官名。可程:史可法弟。史可程子明崇祯十六年(1643)进士,入翰林院,后归附李自成,旋又降清,不久南归。史可法曾上书朝廷,要求惩处其弟。
③碧苔:碧绿色的苔草。
壮:壮丽。