译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
东风已经复苏万物(wu),草木皆似欣欣欲语。
百花盛开的时季已过(guo)啊,余下枯木衰草令人悲愁。
你千年一清(qing)呀,必有圣人出世。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望(wang)关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
周定王派单襄公(gong)出使宋国,此后又借道陈国去(qu)访问楚国。已是清晨能见到大火星的季节了,道路上杂草丛生无法通行,负责接待宾客的官员不在边境迎候,司空不巡视道路,湖泽不筑堤坝,河流不架桥梁,野外堆放着谷物,谷场还没有修整,路旁没有种植树木,田里的庄稼稀稀拉拉,膳夫不供应食物,里宰不安排住处,都邑内没有客房,郊县里没有旅舍,百姓将去为夏氏修筑台观。到了陈国都城,陈灵公与大臣孔宁、仪行父穿戴着楚地流行的服(fu)饰到夏氏家玩乐,丢下客人不会见。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
⑺藏棱:此谓笔势朴劲而不露锋芒。
⑶鸟语:鸟鸣声。
(25) 控:投,落下。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
17.翳(yì):遮蔽。