译文
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的(de)尸骨。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮(zhe)蔽。道路(lu)弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
旧时的舞衣与檀(tan)板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
苏辙年纪很轻,还没能够通晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲(hui)而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
千呼万唤她才缓(huan)缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
注释
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
抚膺:抚胸叹息以表示愤慨。
(9)坎:坑。
复:复除徭役
⑿贱妾:女子谦称。这两句是说,君想必守志不渝,我又何苦自艾自怨。这是自慰之词。