译文
《流莺》李商隐 古诗(shi)儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边,无法自持。
人到晚年(nian)渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白(bai)发。只好写(xie)文章品评(ping)风月(yue),指点山川,建立另外一种“功名”。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔(ben)行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要(yao)让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
难道想要吃(chi)鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
注释
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
13浮苴(chá):浮在水面的水草
45复:恢复。赋:赋税。
⒃长:永远。
⒄静烽燧(suì):边境上平静无战争。烽燧,即烽烟。
30.“非常”二句:非常之谋,指篡夺帝位的阴谋。猝(cù)发,突然发动。