译文
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
风沙不要作恶,泥土返回它的原(yuan)处。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上(shang)空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭(ku)泣伤(shang)逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归(gui)返林山(shan)。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异(yi)的风光景致哪里能全部领略。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
注释
五马未都等认为,床应解释为胡床。胡床,亦称“交床”、“交椅”、“绳床”。古时一种可以折叠的轻便坐具,马扎功能类似小板凳,但人所坐的面非木板,而是可卷折的布或类似物,两边腿可合起来。现代人常为古代文献中或诗词中的“胡床”或“床”所误。至迟在唐时,“床”仍然是“胡床”(即马扎,一种坐具)。
⒁碧:一作“白”。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⑧八泽:指八薮,八个地名。
14.酒星:古星名。也称酒旗星。《晋书·天文志》云:“轩辕右角南三星曰酒旗,酒官之旗也,主享宴酒食。”汉孔融《与曹操论酒禁书》:“天垂酒星之耀,地列酒泉之郡,人著旨酒之德。”
⑹鷕(yǎo咬):雌山鸡叫声。
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。