译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行(xing)着一场送别的酒宴。无奈(nai)分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人(ren)举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
尸骨(gu)曝露于野地里无人收埋,千里之间(jian)没有人烟,听不到鸡鸣。
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟(se)荒凉。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
海客(ke)乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群(qun)群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
③“白鸟”句:小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。好一派万物争自由的勃然生机。
方:刚开始。悠:远。
⑨伏:遮蔽。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
⑤拊膺:拍打胸部。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。