译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
拉开弓如满月左右射击,一箭箭中靶心不差毫厘。飞骑射裂了箭靶“月支”,转身又射碎箭靶“马蹄”。
若把西(xi)湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
华山畿啊,华山畿,
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
为何羿将肥(fei)肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
每到达一个驿站我(wo)都要首先下马,沿墙绕(rao)柱东看西樵寻找你的题诗。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手(shou)法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾(wei)声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
注释
大河上下:大河,指黄河。大河上下,犹言整条黄河。
50.设九宾:一种外交上最隆重的仪式。有傧相九人依次传呼接引宾客上殿。宾,同“傧”。
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
益州疲弊:指蜀汉国力薄弱,处境艰难。益州,这里指蜀汉。疲弊,人力疲惫,民生凋敝,困苦穷乏。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
(3)坏:拆毁。馆垣:宾馆的围墙。