译文
浪子的(de)归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声(sheng)声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
有道(dao)是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
如果鲧不能胜任治水,众人为(wei)何仍将他推举?
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
自己坐在空空的大堂(tang)里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
原(yuan)来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
把它的飞(fei)絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
注释
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
算天长四句:化用唐白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
清气:梅花的清香之气。
酲(chéng):醉酒。