译文
楚国的(de)威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
巍(wei)巍岳阳楼矗立在洞(dong)庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
层层宫门关锁(suo),荒凉的皇家园(yuan)林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少(shao)女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
注释
6.野:一作“亩”。际:间。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。
费祎:字文伟,三国时蜀汉大将军。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。
〔20〕尸祝:尸,代表鬼神受享祭的人;祝,传告鬼神言辞的人。《庄子·逍遥游》:“庖人虽不治庖,尸祝不越樽俎而代之吴。”注曰:“庖人尸祝,各安其所。”尸祝在此处的意思是:将来把他当作祖先、神灵一样祭祀。浮图:梵语音译,此处指佛教寺院。老子之宫:即道观。老子是道教供奉的始祖。
[24]卷石底以出;以,而。