译文
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地(di)捻,轻轻地拢,醉了(liao)琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相(xiang)辉映,江天一色晚霞红。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
上到半山腰(yao)就看见了从海上升起的太阳,在半空(kong)中传来天鸡报晓的叫声。
槁(gǎo)暴(pù)
家主带着长子来,
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
扶桑西端的树枝遥对山峡(xia)的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安(an)故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
注释
⑧高会:指端午节会船竞渡。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
(33)当:挡。这里指抵御。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
胜:能忍受
⑼悠哉(yōu zāi)悠哉:意为“悠悠”,就是长。这句是说思念绵绵不断。悠,感思。见《尔雅·释诂》郭璞注。哉,语气助词。悠哉悠哉,犹言“想念呀,想念呀”。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。