译文
揉(róu)
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
青山渐渐消失,平野一望无(wu)边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
隔着门墙外(wai)面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像(xiang)那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
无缘与你高谈(tan)阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万(wan)种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
独倚高高桅杆,心中无限忧(you)思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽(you)情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
注释
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
78.羿:神话传说中善于射箭的英雄人物。《淮南子·本经训》载,唐尧时十个太阳一起出现在天空,把草木禾稼都晒焦了,尧命羿射落了其中的九个,替人民解除了严重的旱灾。彃(bì):射。乌:乌鸦,指古代神话传说中太阳里面的三足乌。
1.酌:饮酒。独酌:一个人饮酒。
(11)东郭:东边的城墙。
⑶藜(lí):一年生草本植物,嫩叶可食。黍(shǔ):谷物名,古时为主食。饷东菑(zī):给在东边田里干活的人送饭。饷:送饭食到田头。菑:已经开垦了一年的田地,此泛指农田。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”