译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃(tao)跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将(jiang)帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文(wen)教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处(chu)理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
当时功勋卓(zhuo)著,可惜年老时遭到谗言陷害。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么(me)圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
事我宵晨:谓料理日常生活。事:做。宵晨:早晚。
⑺未转头时是梦:白居易《自咏》:“百年随手过,万事转头空。”此翻进一层,谓未转头时,已是梦幻。
7.质:人质。古代两国交往,各派世子或宗室子弟留居对方作为保证,叫“质”或“质子”。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
13此事:指人的“欢”“合” 和月的“晴”“圆”。