译文
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
波(bo)涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初(chu)退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不(bu)绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去(qu)才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂(fu)水的凉风,吹醒了游人的酒意。
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
沙土能把人烤烂,想要喝水却点滴皆无。
我心中立下比海还深的誓愿,
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
注释
耳:罢了
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
⑼玉龙:宝剑的代称。君:君王。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
②文章:泛言文学。