译文
浓浓一片灿烂春景,
一再地回想(xiang)当年的(de)幽会,残灯映(ying)照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之(zhi)情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
尾声:
为何浮云漫布泛滥天(tian)空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
在这之前,后元元年,侍中仆射莽何罗和他弟弟重合吼马通谋反,霍光、金日磾,上官桀等人共同诛杀(sha)了他们,没有论功行赏。汉武帝病重时,写下诏书封号说:“我死后打开诏书,按上面指示做。”这份遗诏封金日磾为秺侯,上官桀为安阳侯,霍光为博陆侯,都是因为之前平乱有功。当时卫尉王莽的儿子王忽随侍宫中,扬言说:“皇帝临终前,我常在边上,哪里有遗诏封这三人的事,他们自己互相抬高罢了!”霍光听后,狠狠责备了王莽,王莽用毒酒杀了自己的儿子忽。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
万国和睦,连年丰收,全靠上天降福祥。威风凛凛的武王,拥有英勇的兵将,安抚了天下四方,周室安定兴旺。啊,功德昭著于上苍,请皇天监察我周室家邦。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白(bai)发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
农民便已结伴耕稼。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
注释
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。