译文
独自(zi)闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
这样的乐曲只应该天上有,人间里(li)哪能听见几回?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不(bu)到故乡的踪影。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水(shui)荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
千里芦花望断,不见归雁行踪。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻(qi)子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知(zhi)从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
莫学那自恃勇武游侠儿,
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
注释
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。
⑤禁:禁受,承当。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
8.这两句说:他活着的时候虽然寂寞困苦,但必将获得千秋万岁的声名。
黯乡魂:心神因怀念故乡而悲伤。黯,黯然,形容心情忧郁,悲伤。
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
⑵春风;比喻面容之美。杜甫《咏怀古迹五首》中咏昭君一首有“画图省识春风面”之句。这里的春风即春风面的省称。