译文
改变古风(feng)旧俗啊世道大坏,今(jin)天相马人只爱马的(de)肥腴。
佳人,上(shang)天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳(er)的琴声。如今已到了暮春时令,片片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然(ran)又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
商汤降临俯察四(si)方,巧遇赏识贤臣伊尹。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
那使人困意浓浓的天气呀,
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
玄宗出奔,折断金鞭又累死九马,
偶尔到江边采摘白蘋,又随着女伴祭奠江神。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥(qiao)边。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
注释
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
长安:原指今西安,唐以前此地久作都城,故后世每借指京都。词中借指汴京,今河南开封。
130. 壁:原义是营垒,这里是安营驻扎的意思。
⑸鸳鸯:鸟名。似野鸭,体形较小,为中国特产珍禽之一。旧传雌雄偶居不离,古称“匹鸟”。《诗经·小雅·鸳鸯》:“鸳鸯于飞,毕之罗之。”毛传:“鸳鸯,匹鸟也。”红衣:指鸳鸯的彩色羽毛。宋祖可《菩萨蛮》词:“鸳鸯如解语,对浴红衣去。”
⑾尤:特异的、突出的。