译文
雨中的(de)寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也(ye)难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢(ne)?
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋(diao)零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿感忧伤。已经进入秋天,树木的叶子纷纷落下,一片凄清的景象。冰冷惨淡的月光下纺织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限(xian)忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振(zhen)作精神。
注释
⑴丘为:嘉兴人,屡试不第,归山读书数年,天宝初中进士,官至太子右庶子,九十六岁卒。落第:考试落榜。江东:长江以东的地方,指吴越一带,丘为家在嘉兴,属越地。
5、恨:怅恨,遗憾。
⑷梅花早:梅花早开。
⑹盖:车盖,即车上遮阳防雨的伞盖。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
⑶五丁开:传说中蜀道是由五个大力士(五丁)开通的。