译文
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
太子申生(sheng)自缢而死,究竞为了什么缘故?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想(xiang)起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否(fou)正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到(dao)他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
只应该守寂寞(mo)了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
看看凤凰飞翔在天。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
行遍(bian)天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她(ta)花下别离,相对(dui)无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能(neng)借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
已不知不觉地快要到清明。
注释
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。
遥:远远地。
⑹春色暮:即暮春,春天最后一段时间,指农历三月。
⑧“多少”二句:谓士大夫只会痛哭流涕沽名钓誉而不去行动。新亭,用新亭对泣事。块土:犹言国土。
⑺“梦随”三句:用唐金昌绪《春怨》诗:“打起黄莺儿,莫教枝上啼。啼时惊妾梦,不得到辽西。”