译文
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何(he)况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
池塘边(bian)香草芬芳,一片绿油油的庭院,有(you)些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是(shi)自己寻觅到我心上(shang);原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了(liao)壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
魂魄归来吧!
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
注释
螀(jiāng):蝉的一种。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
飕(sōu):形容风雨的声音。这里指风吹蕉叶之声。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
沉沉:深沉。