译文
咸平二年八月十五日撰记。
从山(shan)下(xia)往上走,有一座亭,在半山,大概建在这里,路人不必费太多体力就可以在此稍事休息;由亭往上,有一处幽深曲折的洞,有人说是西施洞;这里还有旺盛的泉水,相传是西施濯花之处,这里都是过去吴王夫差宴游的遗迹了。其上有草堂,可以宿息;有琴台,站在那里可以远眺四周;有轩,可以看到对面的洞庭(ting)山,轩名抱翠。有阁,可以俯瞰太湖水波,阁名涵虚;虚明动荡(dang),因此称为奇观阁。吴郡最(zui)美的山是灵岩,而灵岩最美的地方,则是此处了。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找(zhao)寻。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻(huan)影,我仍在无穷的相思中把你期待。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
周厉王不听,在这种情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
快进入楚国郢都的修门。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
群(qun)群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑(nao)袋终于落地。
注释
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
(26)五弦:五弦琴。指:通“旨”。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。
65、仲尼:孔子字仲尼。
(11)遂:成。
妖艳:红艳似火。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
12、去:离开。