译文
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
浓绿的(de)苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁(jie)白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
忽然听到你歌吟古朴的曲(qu)(qu)调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不(bu)知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书(shu)信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池(chi)塘。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真(zhen)愉悦,爱意不绝情绵长。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
12.龙泉:即龙渊,古代传说中著名铸工欧冶子干将所造的利剑。
采诗者:采集民谣的官吏。《汉书·艺文志》说:“古有采诗之官,王者所以观风俗,知得失,自(资)考证也”。这一句指有意仿照民谣,中含讽谕,希望能下情上达,引起皇帝注意。
②浑:全。
(5)改火:古代钻木取火,四季换用不同木材,称为“改火”,这里指年度的更替。
(13)史:史官。书:指史籍。
10.而:连词,表示顺承。