译文
八月的萧关道气爽秋高。
而(er)后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
倚靠着车(che)箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
昨天从邻家讨来新燃的火种,在《清明》王禹偁 古诗节的一大早,就在窗前点灯,坐下(xia)来潜心(xin)读书。
新年已经来到(dao),然而却还没有看到芬芳的鲜花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住(zhu)这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬(yang)扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美(mei)食佳肴就等着你张翰似的美食家去品(pin)尝。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
注释
260.无禄:失去俸禄。王逸《章句》:“秦伯有噬犬,弟针欲请之。秦伯不肯与弟针犬,针以百两金易之,又不听,因逐针而夺其爵禄也。”
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
⑴时乖命蹇:时运不顺,命运不好。乖,相背;不合。蹇,不顺利。
⑶愿:思念貌。
⑸紫阙:紫色的宫殿,此指帝王宫殿。一作“紫关”。
(7)居穷:家境贫寒。衣食:指生活。