译文
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思(si)。因而长夜不寐,愁思百结。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能(neng)够低头埋没在草莽。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只(zhi)差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然(ran)也不能算是善学。学习本是件很需要专心(xin)志致的事情,学一阵(zhen)又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太(tai)美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
注释
⒂经岁:经年,以年为期。
14.迩:近。
⒊弄:鸟叫。
⒅烬:火灰。余烬:指残余的军队。
(21)辞:道歉。
⑨【香肌瘦】二句:形容为离愁而憔悴、消瘦。柳永《蝶恋花》:“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”
④落日:比喻自己已是垂暮之年。