译文
草(cao)堂远离喧闹的(de)成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
每经过一次赤壁(bi)矶就引发一次怀古心绪。想当(dang)年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临(lin)江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐(tang)皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知(zhi)。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
我到现在也不明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必(bi)书信稀少。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
贪花风雨中,跑去看不停。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
注释
⑵陌:田间小路。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
天:先天。