译文
浔阳这地方(fang)荒凉偏僻没有音乐;一年到(dao)头听不到管弦的乐器声。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外(wai)打猎。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说(shuo)出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心(xin)旷神怡。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
注释
⑥燕然未勒:指战事未平,功名未立。燕然:即燕然山,今名杭爱山,在今蒙古国境内。据《后汉书·窦宪传》记载,东汉窦宪率兵追击匈奴单于,去塞三千余里,登燕然山,刻石勒功而还。
⑴看朱成碧:朱,红色;碧,青绿色。看朱成碧,把红色看成绿色。
86、章甫:古代一种须绾在发髻上的帽子。
156、茕(qióng):孤独。
5、祗辱于奴隶人之手: 也只能在马夫的手里受到屈辱(或埋没)。祗(zhǐ):只是。奴隶人:古代也指仆役,这里指喂马的人。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
帅:同“率”,率领。