译文
山(shan)中的气息与傍晚的景色(se)十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如(ru)何?回忆过去一起交游(you)的朋友,现在活(huo)着的还有多少?我把闲居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市(shi)上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细(xi)腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
早已约好神仙在九天会面,
各(ge)个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
鬓发是一天比一天增加了银白,
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。
注释
231、结:编结。
⑤芰:即菱。
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
李陵:字少卿,西汉名将李广孙,善骑射。武帝时,为骑都尉,率兵出击匈奴贵族,战败投降,封右校王。后病死匈奴。俱居门下:司马迁曾与李陵同在“侍中曹”(官署名)内任侍中。
(62)昭:明。昊:广大。秦三公:秦国穆公、康公、共公。楚三王:楚国成王、穆王、庄王。
147. 而:然而。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
浸:泡在水中。